"Добрый день! В ресторанном кассовом чеке наименования блюд указаны на английском языке, остальные обязательные реквизиты на русском. Есть ли в законе требования, указывающее, что наименование продаваемого блюда в кассовом чеке должно быть на русском языке?"
В соответствии с п. 1 ст. 4.7 Федерального закона от 22.05.2003 N 54-ФЗ "О применении контрольно-кассовой техники при осуществлении расчетов в Российской Федерации" кассовый чек и бланк строгой отчетности должны содержать обязательные реквизиты, в том числе наименование товаров, работ, услуг (если объем и список услуг возможно определить в момент оплаты).
При этом Федеральный закон N 54-ФЗ не содержит положений, конкретизирующих требования к реквизиту "наименование товара (работ, услуг)" в кассовом чеке.
При этом, в соответствии с Конституцией Российской Федерации государственным языком Российской Федерации на всей ее территории является русский язык.
Согласно положениям пункта 1 статьи 3 Федерального закона от 01.06.2005 N 53-ФЗ "О государственном языке Российской Федерации" государственный язык Российской Федерации подлежит обязательному использованию в деятельности организаций всех форм собственности, в том числе в деятельности по ведению делопроизводства, а также во взаимоотношениях организаций всех форм собственности и граждан Российской Федерации, иностранных граждан, лиц без гражданства, общественных объединений.
В Письме Минфина России от 16.11.2018 N 03-01-15/82889) {КонсультантПлюс} указано, что кассовый чек (бланк строгой отчетности) должен быть сформирован на русском языке.
При этом, согласно п. 7 ст. 4.7 Федерального закона от 01.06.2005 N 53-ФЗ определено, что кассовый чек и бланк строгой отчетности могут содержать дополнительные реквизиты с учетом особенностей сферы деятельности, в которой осуществляются расчеты ((Письмо ФНС России от 26.09.2017 N ЕД-3-20/6387@) {КонсультантПлюс}).
Таким образом, организация вправе в качестве дополнительных реквизитов установить дублирование на иностранном языке наименования блюд.
С учетом вышеизложенного, считаем, что для исключения рисков спора с налоговым органом все обязательные реквизиты чека ККТ (в том числе наименование товаров, работ, услуг) целесообразно указывать на русском языке. Организация вправе в качестве дополнительных реквизитов установить дублирование информации о наименовании блюд на английском языке.
Услуга оказывается в соответствии с Регламентом Линии консультаций КАДИС.
